domingo, 21 de setiembre de 2008

Cosas que puedes hacer por el LUG

Un grupo de usuarios de linux (GUL o LUG en ingles) como muchas de las organizaciones voluntarias tienen un pequeño grupo de miembros que son los que mas contribuyen. Creo que en cada LUG hay mucha gente que quisiera contribuir pero no sabe como, aqui hay algunas sugerencias de lo que se puede hacer.

En primer lugar dar charlas. Mucha gente cree que dar una charla para un LUG requiere de bastante conocimiento. Aunque es deseable tener expertos en un tema para que compartan el conocimiento, definitivamente no es un requisito serlo. El unico requisito es que usted sepa mas que la audiencia y con un poco de investigacion puede lograr ese objetivo.

Una charla comun que casi siempre es dictada es "Que es lo nuevo en Linux". Esta no es una charla que requiera mucho conocimiento, mas bien requiere tiempo para leer las noticias (lo que mucha gente encuentra divertido). Asi que si pasas un promedio de 30 minutos por dia cada semana de lectura, acerca de los nuevos desarrollos en linux y otras nuevas tecnologias, puedes pasar otros minutos al dia (20 minutos en un mes) haciendo notas y el resultado seria de una charla de 10 a 15 minutos que podria ser bien recibida. Una charla acerca de lo nuevo, es una de las maneras de que un nuevo usuario pueda dar una presentacion que tendra la atencion de todos los expertos (quienes conocen bien su area pero frecuentemente no tiene tiempo de ver el panorama completo).

Hay muchos aspectos de linux que no son bien entendidos, a menudo el dominio de un tema es un problema que esta mas relacionado al tiempo en probar lo nuevo que otra cosa. Un ejemplo de ello es el comando chmod (Y todos los permisos Unix que estan asociados a ella). Creo que la mayoria de usuarios de linux no entienden todas las sutilezas de los permisos (He visto un empleado de un proveedor de linux cometiendo un error en este sentido mientras estaba en una sesion de entrenamiento). Un nuevo usuario quien esta unas pocas horas intentando la variedad de combinaciones de chmod, etc y habla acerca de los resultados podria dar una charla que podria enseñar algo a casi todos en la audiencia. Creo que hay muchas charlas posibles de esta naturaleza.

Una cosa que a menudo se pasa por alto es cuando se considera como contribuir a un LUG, es la posibilidad de compartir hardware. Todos tenemos el software que necesitamos sin cargo alguno, menos el hardware que cuesta dinero. Si tienes algun hardware que no ha sido usado durante el año considera si lo usaras otra vez, si no podrias ofrecerlo al LUG (via lista de correo o solo llevandolo a una reunion). Tambien si ves algun hardware que sera desechado y crees que le servira a alguien del LUG entonces tenlo.

Cada seis meses regalo el hardware de computadores de segunda mano que cabe en mi auto, el cual es descartado por mis clientes y que lo tomo para mi LUG (linux user grup, grupo de usuarios linux) de la ciudad donde vivo. Tomar ese equipo le reduce a mis clientes el costo de deshecharlo, disminuye el envenenamiento o contaminacion de los basureros (se supone que no se debe poner esos equipos en la basura pero la gente lo hace) y ayuda a gente que necesita ese hardware decomputadores.

Un uso comun que doy al hardware es regalarlo a los niños. Mucha gente duda en comprar nuevo hardware especificamente para niños, porque solo con la accion de jugar con el switch etiquetado de 240V/110V ( o algo de naturaleza similar) puede destruirlo. Hardware gratis permite a los niños tener mas acceso a las computadoras a una edad temprana.

Finalmente una manera de contribuir es unirse a un comite. Mucha gente encuentra dificil ir a las reuniones, si no tienes problemas en ir regularmente y unirte a un comite entonces considera contribuir de esta manera.


PD: Esta es una traduccion de un excelente articulo publicado por Russell Coker titulado:
"Things-you-can-do-for-your-lug"

Correcciones de la traduccion son bienvenidas.

Update:

Muchisimas gracias a Anibal Monsalve un gran DD y a Rusell Coker por la ayuda en la traduccion

A lot of thanks to Anibal Monsalve who is a great DD like Rusell Coker who helped me with this translation.

Greetings and thanks again for you help.

Saludos

No hay comentarios.: